【蒙韓】エンフバヤル前モンゴル大統領が韓国亡命　外国の元・現国家元首が韓国に亡命したのは初めて[10/06]

ロンメル銭湯兵 ★＠＼(^o^)／

ナンバリーン・エンフバヤル前モンゴル大統領（５６）が最近、韓国に亡命したと、韓国政府当局者が明らかにした。
外国の元・現国家元首が韓国に亡命したのは初めて。エンフバヤルの亡命は、大統領時代の腐敗容疑で退職後に
有罪判決を受けたことと関係があると推定される。

エンフバヤルは２００５－２００９年にモンゴル大統領を務めた。ソ連マクシム・ゴーリキー文学大学と英リーズ大学で
修学した後、１９８０－９０年代に詩人兼翻訳家として活動した。９２年に国会議員に当選し、政界に進出、
文化部長官（９２－９６年）を務めた。その後、人民革命党（ＭＰＲＰ）総裁を経て首相（２０００－２００４年）、
国会議長（２００４－２００５年）を歴任し、２００５年５月に野党だった人民革命党の候補としてモンゴルの第３代大統領に
当選した。モンゴルで３大要職である大統領と首相・国会議長をすべて務めた最初の人物だ。

左派政党出身で大統領になったが、在任期間は社会主義国だったモンゴルを自由民主主義国に変える路線を歩んだ。
ロイター通信はエンフバヤルを「アジアのトニー・ブレア」と呼んだ。米国は２億８５００万ドルの援助を彼に提供した。

しかし２００９年の大統領選挙で再選に失敗した。モンゴル反腐敗捜査局（ＩＡＡＣ）は２０１２年４月に彼を逮捕した。
国有資産の工場やホテルを違法に自分の家族の所有にした容疑だった。当時エンフバヤルは「私だけの問題ではなく、
モンゴル政界全般の慣行だった」とし、政治弾圧だと主張した。同年、国会議員選挙に出馬しようとしたが、裁判所の
要請を受けた選挙管理委員会によって立候補を拒否された。拘束期間中は断食闘争をし、彼と親しい潘基文
（パン・ギムン）国連事務総長がモンゴル大統領に電話をかけて善処を訴えたりもした。

エンフバヤルは最終審で職権乱用などの容疑で２年６月刑を言い渡された。その後、収監期間の大半を政府高官を
治療する第２総合病院で過ごし、昨年８月に健康上の理由で大統領赦免を受けた。

エンフバヤルはその後、主に韓国に滞在し、治療と対外活動を続け、最近、家族とともに韓国国籍を取得した。
エンフバヤルは大統領在任中、韓国と格別な友好関係を維持した。何度も韓国を訪問し、当時の盧武鉉（ノ・ムヒョン）・
李明博（イ・ミョンバク）大統領に対し鉱山開発など共同事業を提案した。仏教信者として２００６年に韓国で
万海大賞（布教部門）を受けた。２００７年には西庵孝行賞を受賞した。

エンフバヤルの韓国亡命は先月、モンゴル現地のメディアで初めて報道された。しかし人民革命党事務総長がこれを否認し、
モンゴル内でイシューになってはいない。エンフバヤルは現在、人民革命党の総裁であり、韓国国籍取得はモンゴルで敏感な
問題になるしかない。現地メディアは当時、モンゴル政府がエンフバヤルの国家不動産不法取得容疑に対する再告訴する
可能性がある点を亡命の背景に挙げた。韓国政府の関係者は「エンフバヤルは現在の赦免された状態であり、韓国国籍の
取得に両国間の法的問題はない」と述べた。

中央日報/中央日報日本語版　2014年10月06日11時18分
http://japanese.joins.com/article/958/190958.html

【蒙韓】エンフバヤル前モンゴル大統領が韓国亡命 外国の元・現国家元首が韓国に亡命したのは初めて[10/06]

【蒙韓】エンフバヤル前モンゴル大統領が韓国亡命　外国の元・現国家元首が韓国に亡命したのは初めて[10/06]